To switch between low resolution and high resolution images in the Canto InDesign plugin, you would need to activate the an option. 

To do so, Right-click on the column name, under Links. Then, select Panel Options. 

In the Panel Options window, scroll to the bottom of the list and check the Show Column and Show in Link Info boxes for Flight by Canto.

Click OK.