Die Namen Ihrer Alben und Ordner tragen dazu bei dass Ihre Assets gut organisiert sind und von Ihrem Team jederzeit schnell und einfach gefunden werden können. Egal, ob Sie ein neues Album oder einen neuen Ordner erstellen, diese übersetzen oder umbenennen, es empfiehlt sich immer die bewährten Methoden für die Organisation Ihrer Bibliothek zu beachten. Für weitere Hinweise hierzu besuchen Sie bitte den Artikel "Ordner- und Alben-Struktur: Best Practices".
Individuelle Namen aktualisieren
Wählen Sie zunächst das Album oder den Ordner, den Sie umbenennen möchten, in der Ordnerstruktur aus. Anschließend, klicken Sie auf den -Knopf ① unterhalb der Ordnerstruktur.
Alternativ können Sie, nachdem Sie das Album oder den Ordner ausgewählt haben, den -Knopf ② unter der Ordnerstruktur anklicken, um Detailseite des Ordners oder Albums zu öffnen. Hier, klicken Sie auf das
-Symbol ③ unter dem Vorschaubild.
Das Overlay "Album/Ordnernamen verwalten" listet die bereits vorhandenen Namen auf, beginnend mit dem Standardnamen – erkennbar an dem fehlenden Spracheintrag – gefolgt von allen verfügbaren Übersetzungen und der dazugehörigen Sprache.
Bitte beachten Sie: Die Anzeige der Album- und Ordnernamen in Ihrer Bibliothek hängt von der Systemsprache des jeweiligen Benutzers ab. Wenn es für die vom Benutzer gewählte Sprache keine passende Übersetzung gibt, wird stattdessen der Standardname angezeigt. Neue Alben oder Ordner haben immer mindestens zwei Einträge, da Canto automatisch den bei der Erstellung gewählten Namen als Standard und als Übersetzung hinzufügt. Die Sprache der Übersetzungs richtet sich nach der Systemsprache des Erstellers des Albums oder Ordners. |
Im Overlay "Albumnamen/Ordnernamen verwalten" können Sie die folgenden Aktionen durchführen.
Einen Namen ändern
Klicken Sie auf das -Symbol rechts neben dem zu ändernden Namen. Geben Sie den neuen Namen in das Textfeld ein und wählen Sie optional eine andere Sprache aus dem Dropdown-Menü in der Spalte "Sprache" aus. Klicken Sie den
-Knopf um Ihre Eingabe zu bestätigen.
Eine Übersetzung hinzufügen
Um eine neue Übersetzung hinzuzufügen, tragen Sie diese in das Textfeld über der Namensliste ein. Wählen Sie die dazugehörige Sprache über das Dropdown-Menü rechts daneben aus und klicken Sie auf "Hinzufügen".
Eine Übersetzung löschen
Finden Sie den zu löschenden Namen in der Liste und klicken Sie dann auf das -Symbol auf der rechten Seite. Der Standardname kann nicht gelöscht werden.
Wenn Sie mit Ihren Änderungen zufrieden sind, klicken Sie auf "Speichern" um das Overlay zu schließen.
Mehrere Namen aktualisieren
Sie können die Namen und Übersetzungen mehrerer Ordner und Alben gleichzeitig aktualisieren, indem Sie die neuen Namen in Ihre bestehende Ordnerstruktur importieren.
Klicken Sie Ihr Profilbild – standardmäßig ist dies das -Symbol – um das Menü "Profil und Einstellungen" zu öffnen. Klicken Sie auf "Einstellungen".
Wählen Sie den Reiter "Konfigurationsoptionen", und klicken Sie im Menu auf der linken Seite auf "Ordner & Allben". Anschließend, klicken Sie auf "Als CSV exportieren" in der rechten oberen Ecke.
Im Overlay "Speicherort auswählen", wählen Sie die "Bibliothek" und klicken dann auf "Auswählen".
Sie erhalten nun eine CSV-Datei per E-Mail. Öffnen Sie diese in Ihrem bevorzugten Editor, zum Beispiel Microsoft Excel, und passen Sie die Namen und Übersetzungen der Alben und Ordner nach Ihren Wünschen an. Speichern Sie anschließend die Datei.
Kehren Sie zum Bereich "Ordner & Alben" auf der Einstellungsseite zurück. Klicken Sie auf "Aus einer CSV-Datei importieren" und wähen Sie die zuvor gespeicherte Datei aus. Im Overlay "Speicherort auswählen", wählen Sie die "Bibliothek" und klicken dann auf "Auswählen". In the overlay, click "Library", then "Select". Sobald der Importvorgang abgeschlossen ist werden die neuen Namen in Ihrere Bibliothek verfügbar sein.