Mit Canto können Sie automatisch generierte oder manuell erstellte Untertitel zu einem Video hochladen, und Canto bettet die Datei dann in das Video ein.
Zurzeit unterstützt Canto nur VTT- (WebVTT) oder SRT-Dateien. Unten finden Sie diesbezüglich eine Anleitung.
Hinweis: Möglicherweise muss diese Funktion für Ihr Konto erst freigeschaltet werden. Kontaktieren Sie dazu Ihren Account Manager!
Untertitel zu einem Video hinzufügen
In den Einstellungen:
- Navigieren Sie zu Benutzermenü > Konfigurationsoptionen > Erkennung > Videos.
- Stellen Sie unter Videotranskription sicher, dass Sie Videotranskription zur automatischen Erstellung von Untertiteln für Videos aktivieren angeschaltet haben.
In der Vorschauansicht:
- Öffnen Sie die Vorschauseite eines Videos.
- Klicken Sie auf das Symbol Untertitel hinzufügen.
Der Dialog Videotranskription wird angezeigt.
- Wählen Sie unter Automatische Transkription die Sprache aus, die im Video vorkommt.
Klicken Sie auf Transkription starten. - Wenn Sie Ihre eigenen Untertitel hochladen möchten, wählen Sie unter Manuelle Transkription die gewünschte Sprache aus
Klicken Sie auf Hochladen - Wählen Sie die Sprache aus, für die Sie Untertitel hochladen wollen.
Hinweis: Canto unterstützt nur SRT- oder VTT- (WebVT-) Dateien! - Klicken Sie Schließen.
Beim Abspielen des Videos können Sie jetzt eine der vorhandenen Untertitelspuren auswählen.